!مجددًا؟
ما هذا الصوت؟
واجهت فرقة الاستكشاف هجومًا للعمالقة قضى على أملهم في النجاة أثناء أخذهم للراحة في أطلال قلعة أوتغارد
...نانابا
...وغيلغر
!توقف، أبي
...ولكن في تلك اللحظة
كريستا
...هذا مجرد أمل شخصي في الواقع
أريدك أن تعيشي حياةً تفخرين بها
!انتظري يا يومير
تحولت يومير فجأة إلى عملاق
!تابعي يا يومير
أتريدون العيش؟
!تمسكوا بي
هذا لا يبشر بخير
...إن يومير
...لا يمكن
!لم أخبرك باسمي الحقيقي بعد
ومن ثم اندفعت فرقة الاستكشاف الأساسية للمكان وواجهت العمالقة
!فلتمت
وأوقفت هجوم العمالقة بنجاح
...ولكن
...فوق أنقاض المعركة
يكتشف إيرين والبقية الحقيقة المفاجئة
...يومير
...اسمي الحقيقي هو
هيستوريا
محارب
!ببطء
!ارفعوها ببطء
!ارفعوها بحذر الآن
كيف حال يومير؟
في أي حال هي؟
بُترت ساقها وذراعها اليُمنيان وسُحقت أعضاؤها الداخلية
كانت لتموت لو كانت طبيعية
لو كانت طبيعية إذن؟
!راينر! أمسك بي
!أجل
!أرجوك صدقيني
!أنا أقول الحقيقة
!تحولت يومير إلى عملاق لتقاتل العمالقة وتنقذنا
فعلت ذلك مخاطرة بحياتها وهذا يثبت لرفاقها، وهم نحن، ولاءها
صحيح أن قرارها حتى هذه اللحظة لا يُغتفر
!ففي النهاية، قد تملك معلومات تفيد البشرية وأبقتها طي الكتمان
أعتقد أنها لم تقل شيئًا حتى تحمي نفسها
!لكنها تغيرت الآن
!يومير حليفة للبشرية
أعرف يومير أكثر من أي شخص آخر
!إنها أبسط مما تبدو عليه
فهمت
أملي واضح في قدرتنا على بناء علاقة ثقة معها
فبخلاف قرارها الخاص، فإن المعلومات التي تملكها تعتبر كنزًا للبشرية
آمل أن نتعاون
...لكن لعلمك
حتى لو كانت بسيطة، فإن العالم يصبح أقرب لفوضى محيرة مع مرور كل يوم
قلتِ إن اسمك الحقيقي هو هيستوريا ريس؟
أجل، هذا صحيح
ريس، كما في تلك العائلة النبيلة؟
أجل
فهمت
سعدت بلقائك يا هيستوريا
أجل
كيف حال يومير؟
ما زالت في غيبوبة
لم تعد تنزف ونعتقد أن البخار يخرج من فتحات جروحها
خذوها في الوقت الحالي إلى تروست حتى تحصل على عناية صحية ملائمة
سأتركها في رعايتكم
فهمت
...والآن
مهمتنا الأساسية.. إغلاق هذا الجدار
تبًا، هذا مؤلم
هل أنت بخير يا راينر؟
لستُ بخير
كاد عملاق أن يقضم ذراعي
كان ذلك مثيرًا للشفقة
ظننت أنها كانت نهايتي
يحصل هذا حتى لمن هم في قوتك بعض الأحيان
!ما الذي تقوله؟ إنها المرة الثانية بالنسبة لي
أليس كذلك يا آرمين؟
ماذا؟
أتذكر عندما كادت العملاقة أن تسحقني بين يديها؟
...حينها
هذا يجعل عدد المرات التي كدت أموت فيها اثنين
سأموت في أي وقت على هذا الحال
اخترت هذا الدرب بنفسي رغم أن حياة الجنود صعبة
كما لو أن معنويات الجندي تتحطم قبل جسده
لكن لا وقت لدينا للتذمر حتى نغلق الجدار
أجل
لقد أجبرتما على الابتعاد كثيرًا من مدينتكما
أعتقد أن علينا وضع حد لهذا
!إنه محق يا راينر
!مدينتنا.. لنعد إليها
ألم يحن الوقت لأن نعود؟
!لم يتبق ما يمكننا فعله باعتبار كل الصعوبات التي واجهناها
هذا صحيح
اقتربنا.. وتبقت خطوات قليلة حتى النهاية
ماذا؟
ما الذي تتحدثان عنه؟
شكرًا يا ميكاسا
هل تتألم؟
أنا بخير، ولكن تعرضت ذراع راينر للعض ويومير كما ترين
من كان ليظن أن يومير عملاق أيضًا؟
...هل هذا
ساشا
هل الجميع متفرغ؟
سنتعامل مع يومير لاحقًا
...وكوني
سأطلب من فرقة استكشافية التحقيق في أمر قريتك لاحقًا
ولكن أريدكم الآن أن تركزوا على مهمة إصلاح الجدار
هل فهمت؟
!أجل
لكنني توقعت أن يعج المكان بالعمالقة
هانيس؟
إنها فرقة الحماية العسكرية
أتوا ليخبرونا عن مكان الفجوة
!لا توجد فجوة في أي مكان
ماذا؟
قضينا الليلة كل في البحث ولكن لا توجد أي مشكلة في الجدار بين مقاطتي تروست وكرولفا على الأقل
ماذا قلت؟
التقينا جنودًا من كرولفا ورجعنا من طريقنا
لم نرَ أي عملاق طوال طريقنا إلى هنا
لكننا نعلم يقينًا بوجود عمالقة على هذا الجانب من الجدار
هل بحثتم حقًا؟ هل أنت واثق أنك لست ثملًا؟
!لم أشرب شيئًا
مهلًا، لماذا أنتم هنا بأي حال؟
إن لم تكن هناك فتحة في الجدار فما باليد حيلة
!سنتراجع حاليًا لمقاطعة تروست
إياكم وأن تتراخوا مهما فعلتم
سنتقدمكم
لا خطب في الجدار؟
ما الذي يعنيه هذا؟
لم يحدث شيء كهذا خلال 5 أعوام.. فلماذا يحدث هذا الآن؟
العالم يخرج عن السيطرة شيئًا فشيئًا
إيرين
ألديك دقيقة من وقتك؟
نحتاج للتحدث
عن ماذا؟
قبل 5 أعوام، حطمنا الجدار وبدأنا هجومنا على البشرية
لا يمكن.. ماذا لو حفر عملاق حفرة تحت الجدار؟
سيصعب العثور على الحفرة في تلك الحالة
أنا العملاق المدرع وهو العملاق الضخم
نريد التركيز الآن على إعادة يومير بسلام
علينا القلق بشأن العمالقة حتى ونحن لدينا الأحصنة
ماذا؟
ما الذي تقوله؟
لماذا تخبره يا راينر؟
كان هدفنا الأساسي هو التأكد من محو البشرية كاملة، ولكن لم يعد هناك داعٍ لذلك
إيرين
إن وافقت على القدوم معنا فلن يكون علينا تدمير أي جدار بعد الآن
هل فهمت؟
ماذا؟
!مهلًا، أنا لا أفهم
أسألك لماذا لا تأتي معنا فحسب؟
المصاعد
تستخدم المصاعد لحمل الأغراض والمواد عبر الجدران تنقل وتنصب بسهولة وتبنى بهذه الطريقة لتسهيل النقل الطارئ والتكتيكي يقلل وزنها لهذا الغرض
أعلم أن الأمر مفاجئ ولكن علينا الذهاب الآن
الآن؟ إلى أين ستأخذانني؟
لا يمكنني قول هذا بعد
ولكن.. في الواقع، يمكن القول إنها مدينتنا الأم
إذن؟ ما جوابك يا إيرين؟
ليست صفقة سيئة، صحيح؟
يمكنك تجنب هذه الكارثة بسهولة
...أتساءل عن ذلك
!أنتم! سنغادر
ما هذا؟
...وأنا من ظننت أن لدي وقتًا كافيًا للتفكير بخصوص يوم أمس
قبل 12 ساعة
ماذا؟
مقاطعة إيرميك
ما الأمر أيتها القائدة هانجي؟
...حسنٌ
حصلت أخيرًا على تقرير معلومات آني ليونهارت
معلومات آني؟
أجل
استغرق الأمر وقتًا طويلًا لأن إدارة هذه التقارير في حالة فوضى الآن
‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‫وفقًا لهذا، هناك اثنان آخران ضمن فرقة المجندين رقم 104 من أهل المنطقة نفسها التي جاءت منها آني
...وذانك الاثنان هما
راينربراون وبيرتهولد هوفر
سجلات عائلتيهما إما متفاوتة أو ناقصة بفضل فوضى الأحداث قبل 5 أعوام
...ولكن
خلال تشكيل الاستكشاف واسع المجال، أُعطيت وحدتهما معلومة مزيفة
كانا ضمن المجموعة التي أُخبرت عمدًا بأن إيرين مع الجهة اليمنى
!هاجمت العملاقة من الجهة اليمنى
ماذا؟ ما الذي يعنيه هذا؟
...من الممكن أنهما نقلا المعلومة لآني
لماذا؟ لمَ قد يخبران آني؟
مهلًا يا آرمين
-لا يمكن أن
أعلم هذا يا إيرين
هذا لا يكفي وحده لإثبات أي شيء
لذا من باب الاحتياط، أريد أن أسمع منكم كيف تصرف هؤلاء الثلاثة أثناء التدريبات
هل تعلمون شيئًا؟
...كنت أعلم أن راينر وبيرتهولد ينحدران من المكان نفسه
ولكن لم يبد لي أنهما مقربان من آني
وأنا أيضًا
لا أتذكر أني رأيتهما يتحدثان ولو مرة مع آني كثيرًا
في الواقع، لم تتحدث آني كثيرًا بالأصل
كانت آني تجلس وحيدة لتأكل أثناء فترات الطعام
!هذا صحيح
!سمعت إشاعة بأنها تحب الحلويات رغم أنها تبدو متذمرة
...أنا
لا أتذكر
...ولكن
أجد أن الأمر صعب التصديق كوني رفيقهم
لننس بيرتهولد الذي لا يتحدث كثيرًا
راينر أشبه بالأخ الأكبر للجميع، ولا يبدو مراوغًا بما يكفي ليخدعنا كلنا
أتفق معه
بذل راينر كل ما لديه أثناء قتال العملاقة معي
-كان سيُسحق بين يديها لو أنه لم
ما الأمر؟
...استطاع راينر الهرب، ولكن
...غيرت آني وجهتها فجأة
وركضت باتجاه إيرين
...أنا
...ذكرت أن إيرين قد يكون في المؤخرة أو منتصف الترتيب
...ولكن كانت آني بعيدة ولا يمكنها سماعي
ما هذا؟
هل بدا راينر مهتمًا بموقع إيرين؟
إذن، أين إيرين؟
...لا يمكن
...كنت قد بدأت الحديث عن موقع إيرين
لأن راينر هو من سأل عنه أولًا
...إضافة لذلك
عندما حدث ذلك، كانت العملاقة تحدق براحة يدها
ربما ترك لها رسالة بسيفه على يدها
...ربما راينر
ما هذا؟
لمَ تقول كلامًا كهذا؟
-عليك أن
!إيرين
!كلا.. اسمعوني جميعًا
إن قابلنا راينر أو بيرتهولد فرضًا، فعليكم التصرف دون إثارة أي شبهة
وبالطبع عليكم ألا تذكروا أي شيء يخص آني ليونهارت
سواء أكانا شريكان لآني أم لا، فإن علينا سحبهما لمكان ما أسفل الأرض للقبض عليهما
هل فهمتم جميعًا؟
!أجل
ألستَ متعبًا فحسب؟
أليس كذلك يا بيرتهولد؟
مررتما بالكثير من المصاعب مما جعله يهذي
أجل
راينر متعب فحسب
...علاوة على ذلك، لو كنت العملاق المدرع حقًا وتريد القضاء على البشرية
لماذا تسألني هذا السؤال أصلًا؟
ماذا كان ليحدث باعتقادك؟ هل ظننت أنني سأوافق وأطلب الذهاب معكما؟
هذا صحيح
ما الذي أفكر فيه؟
هل جننت حقًا؟
هيا، لنذهب
...فهمت
هذه هي
قضيت وقتًا أطول مما في صالحي هنا
...كانت 3 أعوام طويلة
ولا يحيط بي سوى الحمقى
كنا مجرد طفلين.. لم نكن نعلم شيئًا
...لو أنني لم أعلم أبدًا بوجود أشخاص هكذا
...لما
...أصبحت
!من حثالة البشر
فات الأوان الآن.. لم أعد أعرف ما هو الصواب
...لكن الخيار الوحيد الآن
...هو مواجهة عواقب أفعالي
...وباعتباري محاربًا
!سأؤدي واجبي حتى النهاية
!راينر
!هل سنفعلها الآن؟! الآن؟! هنا؟
أجل
!سنسوي الأمر الآن وهنا
!إيرين
!اهرب
!بيرتهولد
!إيرين! اهرب
!يومير
!إيرين
سأعود لمدينتي التي فقدناها
هذا كل ما يهمني الآن
...بيرتهولد
...راينر
!أيها الخائنان اللعينان
...العملاق الضخم
والعملاق المدرع يهاجمان الفرقة الاستكشافية
إن كانت مهمتهما القضاء على البشرية، فلا مجال للتراجع الآن
...يكرس راينر والبقية أرواحهم لتنفيذ المهمة
لأنهم محاربون
قتال عن قرب